Transkrypcje sądowe

Od chwili wprowadzenia w sądach nagrywania rozpraw oraz e-protokołów, dostarczanych na płytach CD i zastępujących zwykłe protokoły, praca prawników i adwokatów stała się znacznie mniej komfortowa, pochłaniając nie tylko o wiele więcej czasu, ale i wysiłku. Nagrywanie rozpraw w sprawach cywilnych reguluje kodeks postępowania cywilnego oraz ustawa o kosztach sądowych z dnia 25 lipca 2014 roku. Nowelizacja ustawy dopuszcza nie tylko nagrywanie, ale też dodatkowo sporządzanie tzw. protokołów skróconych.

Wiemy, że skrócony protokół z posiedzenia sądu może być niewystarczający do rzetelnego przygotowania się do rozprawy. Dlatego wszystkim radcom prawnym i adwokatom oferujemy rozwiązanie w postaci transkrypcji sądowej.

Transkrypcje sądowe wykonujemy metodą klasyczną, bez korzystania z dedykowanych programów rozpoznających mowę, dzięki czemu każde zrealizowane przez nas sprawozdanie z rozprawy sądowej cechuje się wiernym odwzorowaniem tego, co dzieje się w nagraniu.

Standardowy protokół z rozprawy stanowi transkrypcję pełną, czyli jak najbardziej precyzyjny zapis, bez jakiejkolwiek ingerencji w wypowiedzi osób biorących w niej udział. Przykład zrealizowanej przez naszą firmę transkrypcji mogą Państwo pobrać na dole strony.

Transkrypcja to pełen zapis e-protokołu w postaci pliku tekstowego: zawiera pełne wypowiedzi poszczególnych osób, z zaznaczeniem, kto się wypowiada (np. świadek, powód, pełnomocnik pozwanego), wraz ze stemplami czasowymi co 5 minut.

Transkrypcje posiedzeń oraz rozpraw sądowych wykonujemy na zlecenia prawników, adwokatów, kancelarii prawniczych, jednostek policji, instytucji publicznych, a także wielu innych firm.

Transkrypcje sądowe - nasza oferta

Transkrypcje rozpraw sądowych

Transkrypcje e-protokołów

Transkrypcje rozmów prywatnych

Opinie naszych klientów

Takiej firmy brakowało na rynku polskim, ogromne wsparcie pracy każdej Kancelarii. Szczerze polecam!

Natalia Kopciewska, Kancelaria Radcy Prawnego

Niezmiennie jesteśmy zadowoleni z jakości zarówno obsługi, jak i samych transkrypcji, częstokroć niezbędnych w postępowaniu sądowym, niezwykle ułatwiającym pracę Kancelarii.

Kancelaria Radcy Prawnego Tomasz Hilarowicz

Rzetelnie sporządzona transkrypcja, niejednokrotnie potrzebna w bardzo krótkim czasie, jest nieodzownym elementem pracy Kancelarii Radcy Prawnego.

Kancelaria Radcy Prawnego Tomasz Browarski

Transkrypcje sądowe - najczęściej zadawane pytania

Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per inceptos hymenaeos.

Maecenas nec leo vel massa non nonummy turpis. Vivamus consequat hendrerit. Maecenas facilisis neque, congue ac, eleifend magna diam, suscipit id, eleifend purus dolor in consequat eu, elit. Curabitur volutpat.

Aenean pede ultrices eget, cursus pulvinar eget, nunc. Donec nec.

Nulla nec erat volutpat. Nam eu libero adipiscing dictum justo ipsum primis in enim sed lacus. Vestibulum quam felis neque, mattis rhoncus nunc. Nunc justo nulla, convallis libero. Integer eros.

Vivamus fermentum in, volutpat aliquam ac, mattis ac, mattis neque.

Phasellus adipiscing. Cum sociis natoque penatibus et mi. Cras tincidunt tempus. Pellentesque fermentum diam bibendum mauris vitae feugiat fermentum tortor. Nunc mollis. Sed pulvinar porta turpis nec tortor metus vitae.

Czekamy na Twój kontakt